«…Капитан Логан Джордж (Logan Gorges) и старший сержант штаба Стивен Янг (Stephen Yang) – военнослужащие, в данный момент выполняющие служебные обязанности в Латвии в рамках операции “Atlantic Resolve”, спасли жизнь мужчине.

Медик армии США старший сержант С. Янг, который 25-го марта вместе с капитаном Л. Джордже ехал на поезде из Лиелварде в Ригу, заметил сидящего мужчину, которому стало плохо. В момент, когда мужчина почти упал с сидения, старший сержант С. Янг его подхватил, уложил на пол и предупредил капитана Л. Джорджа. Капитан констатировал, что у мужчины начались судороги и оказал первую медицинскую помощь.

“Мы позвонили на номер Неотложной медицинской помощи 113 и связались с машинистом поезда, чтобы мужчину по возможности быстрее доставить в больницу,” — сказал капитан Л. Джордж. “Приступ продолжался 11 минут и это очень длительное время.” Капитан Л. Джордж подчеркнул, что обычно такие приступы продолжаются от 30 секунд до 5 минут.

Старший сержант С. Янг и капитан Л. Джордж оказали пострадавшему первую медицинскую помощь, контролируя дыхание, работу сердца и уложив мужчину в безопасную позу, чтобы он не задохнулся. Мужчина пришёл в сознание и в Риге был передан Службе неотложной медицинской помощи.

Оба военнослужащих являются медицинским персоналом армии США и особо обучены оказанию медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях. “Мы оба прошли медицинское обучение и у нас большой опыт в этой сфере, поэтому способны реагировать на происходящее и действовать,” — рассказал капитан Л. Джордж…»

4 мая, когда в Екабпилсе проходил праздник Латвийской Армии, министр обороны Латвии Артис Пабрикс вручил американским военнослужащим Почётные грамоты Министра обороны Латвии.

Информация и фото по материалам mil.lv

Медик армии США старший сержант С. Янг, который 25-го марта вместе с капитаном Л. Джордже ехал на поезде из Лиелварде в Ригу, заметил сидящего мужчину, которому стало плохо. В момент, когда мужчина почти упал с сидения, старший сержант С. Янг его подхватил, уложил на пол и предупредил капитана Л. Джорджа. Капитан констатировал, что у мужчины начались судороги и оказал первую медицинскую помощь.

“Мы позвонили на номер Неотложной медицинской помощи 113 и связались с машинистом поезда, чтобы мужчину по возможности быстрее доставить в больницу,” — сказал капитан Л. Джордж. “Приступ продолжался 11 минут и это очень длительное время.” Капитан Л. Джордж подчеркнул, что обычно такие приступы продолжаются от 30 секунд до 5 минут.

Старший сержант С. Янг и капитан Л. Джордж оказали пострадавшему первую медицинскую помощь, контролируя дыхание, работу сердца и поместив мужчину в безопасное место, чтобы он не задохнулся. Мужчина пришёл в сознание и в Риге был передан Службе неотложной медицинской помощи.

Оба военнослужащих являются медицинским персоналом армии США и особо обучены оказанию медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях. “Мы оба прошли медицинское обучение и у нас большой опыт в этой сфере, поэтому способны реагировать на происходящее и действовать,” — рассказал капитан Л. Джордж.

Оба военнослужащих выполняют служебные обязанности в рамках операции “Atlantic Resolve”. Уже сообщалась, что в Латвию прибыло около 150 военнослужащих из 3-го батальона 1-й бригады боевой авиации США, которые при поддержке 13 вертолётов UH-60 и HH-60 “Black Hawk” служат на авиационной базе Национальных вооружённых сил в Лиелварде с целью укрепления региональной безопасности и демонстрации присутствия США в регионе.

Статья подготовлена по материалам dvidshub.net

Информация и фото по материалам sargs.lv

Foto: Sgt. Patrick Jubrey, Combat Aviation Brigade, 1st Infantry Division

Военнослужащие подарили детям сладости, зимнюю одежду и обувь, а дети постарались и подготовили сердечное музыкальное выступление с песнями и танцами, а также подарки для военнослужащих. В свою очередь персонал приготовил вкусный обед, после которого все совместно распаковывали подарки, беседовали и играли в игры. Детям была также предоставлена возможность примерить экипировку латвийских и американских лётчиков и спасателей.

Благотворительный проект «Dzeguzīte» был начат 24-го ноября, когда военнослужащие впервые ознакомительно посетили центр «Dzeguzīte», встретились с персоналом и детьми, чтобы узнать о нуждах и необходимой помощи.

Во время посещения выяснилось, что в центре необходимо установить систему голосового оповещения, важную не только при возникновении опасных ситуаций, но и чтобы вечерами транслировать медитативные рассказы и мелодии, поскольку у всех детей в связи с изъятием из семей или потерей семьи был травматический опыт.

На просьбу военнослужащих о помощи отозвалась фирма SIA «Citrus Solutions«, которая поставит все материалы, необходимые для создания голосовой системы оповещения, осуществит установку системы и обеспечит гарантийный ремонт.

Самое существенное в рамках благотворительного проекта «Dzeguzīte (Кукушечка)» подразделений Лиелвардского гарнизона — это времяпровождение военнослужащих с детьми, концентрируясь на спортивных и военно-патриотических мероприятиях, которые планируется проводить два раза в месяц.

Уже 15-го января для старших детей центра организуется поездка в парк лазерного пейнтбола «Laserdog«, которую по просьбе военнослужащих воздушных сил поддерживает SIA «Skats No Augšas«.

В центре «Dzeguzītē» необходимо капитально отремонтировать одно из помещений, где планируется создать выставку детских рукоделий. Военнослужащие обратились с просьбой о помощи к строительным компаниям, поскольку для осуществления ремонта необходимы 1500 EUR, что превышает сумму (863,13 EUR) совместно пожертвованную военнослужащими.

Информация и фото по материалам sargs.lv

Американцы посетили также Латгальский культурно-исторический музей, чтобы ознакомиться с местной культурой и традициями и рассказать о дальнейшем военном сотрудничестве, в том числе о военных учениях в Резекне.

В Латвию в рамках операции «Atlantic Resolve» военнослужащие 173 пехотной бригады США прибыли 12 сентября, десантировавшись на Адажский полигон, выполняя десантное упражнение «Bayonet Strike». Способность прибыть в союзную страну с десантом подтверждает готовность быстро реагировать на кризис и в случае необходимости перемещать силы по всей Европе.

Информация и фото по материалам rs.gov.lv

Командир роты капитан Уильям Дж. Вандерлип сказал, что мы тренируемся в новой для нас окружающей зимней среде. Мы должны быть готовы выступить вместе со своими союзниками в аналогичных условиях, и можно сказать, что упражнения в зимнем лагере в феврале дали нам много преимуществ.

В ходе занятий отрабатывались различные элементы боя, например эвакуация раненых, уничтожение бронетехники и взрывы мин и другое. Показывалось действие 155 мм пушки М777 для поддержки взвода пехоты и действие 60 мм миномётов. Также имитировалась стрельба из противотанковых ракет Javelin.

Американская группа на бронетранспортёрах Stryker входит в Европейское командование США, механизированную пехотную бригаду, которая постоянно дислоцируется в Германии в Vilseckis. Одно подразделение бригады присутствует в Тапа с начала января по апрель.

Информация и фото по материалам mil.ee